Madicosaparliamo:”Ciao Annamaria Gargiulo ,Scrittrice del mondo”

Di Gigione Maresca

 

Un ricordo spontaneo e triste della signora Annamaria Gargiulo, amica e scrittrice che ama la Cultura in ogni dove, che ha scritto fiumi di lettere e opere interessanti che hanno avuto come protagonisti migliaia di lettori. Semplice e misurata sempre presente agli eventi più importanti di livello culturale.

Premiata dalle migliori commissioni in concorsi letterari per Premi nazionali ed internazionali, Annamaria fino all’ultimo dei suoi respiri ha svolto con attenzione in libertà ed indipendenza il ruolo di donna, scrittrice e madre.
Collaboratrice dell’istituto di Cultura Torquato Tasso.
La ricordiamo con affetto come protagonista in relazioni autorevoli negli eventi di cultura sorrentina sul territorio Peninsulare.

Alla mia Morte sopravviverai di Pablo Neruda, traduzione di Giuseppe Bellini

Novembre 2011

PABLO NERUDA

Se muoio sopravvivimi con tanta forza pura
che tu risvegli la furia del pallido e del freddo,
da sud a sud alza i tuoi occhi indelebili,

da sole a sole suoni la tua bocca di chitarra.

Non voglio che vacillino il tuo sorriso nè i tuoi passi,
non voglio che muoia la mia eredità di gioia,
non bussare al mio petto, sono assente.
Vivi nella mia assenza come in una casa.
E’ una casa sì grande l’assenza
che entrerai in essa attraverso i muri
e appenderai i quadri nell’aria.
E’ una casa sì trasparente l’assenza
che senza vita io ti vedrò vivere
e se soffri, amor mio , morirò nuovamente.

da Tutte le poesie di Neruda, a cura di Giuseppe Bellini, Nuova Accademia, 1963

Foto del suo profilo
Libri e Cultura

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

RSS
Follow by Email
Pinterest
LinkedIn
Share
Instagram
Telegram
WhatsApp
FbMessenger
Tiktok